Ardour est une station de travail audio-numérique, c'est à dire un logiciel d'enregistrement et de traitement multi-piste. Notons qu'il s'agit surement de l'application la plus aboutie en termes d'audio sous GNU/Linux à ce jour. Elle rivalise avec de nombreuses applications propriétaires bien connues des professionnels.

Avant d'entrer dans les détails techniques d'Ardour, une petite présentation s'impose. On doit ce fabuleux logiciel libre à Paul Davis (qui est aussi l'auteur de l'API de Jack et des pilotes pour la Hammerfall de RME !). Il rappelle que vous êtes libre d'utiliser, de distribuer et de modifier le logiciel et que si vous l'appréciez, vous êtes encouragés à donner. Paul Davis a développé pendant près de 5 ans à temps plein ce logiciel.

Site web officiel : http://www.ardour.org.
Version actuelle : 2.8.11 du 07 juillet 2010.
Développeur : Paul Davis.
Contributeurs : Drobilla, Nedko et tout une tripotée d'autres !

Sommaire

Pour démarrer

• Présentation d'Ardour.
• Les spécifications d'Ardour.
• Comparatif Ardour, Cubase, Protools.
• Installer Ardour.
• Compiler Ardour pour ceux qui veulent installer la toute dernière version d'Ardour.

Pour comprendre

• Débuter avec Ardour.
• Fenêtre d'édition.
• Fenêtre de mixage .
• Inspecteur de pistes/bus.
• Éditeur d'options.
• Menus d'ardour.
• Le mixage sous Ardour.
• Les greffons recommandés par Ardour.
• La gestion des greffons sous Ardour.

Enregistrement

• Les punchs.
• Les intervalles.

Trucs et astuces

• Astuces.
• Effacer proprement des mauvaises prises.
• Compresseur en side-chain.
• Créer un "exciter" avec 2 greffons.
• Enregistrer une guitare avec Ardour.
• Utilisez la ram comme disque de travail
• Synchroniser MusE et Ardour pour enregistrer des pistes MIDI.
• Synchroniser Rosegarden et Ardour pour enregistrer des pistes Audio.
• Synchroniser Blender et Ardour (anglais).
• Interfacer Jamin avec ardour.
• La FAQ sur les Xruns : ensemble de points précisant les fameux trous d'enregistrement ou distorsion que l'on appelle Xruns.
• Transfert et stockage de gros fichiers Ardour.
• Résolution des problèmes Ardour.
• Travailler le son d'une vidéo : Xjadeo est un lecteur vidéo compatible Jack, voir : http://xjadeo.sourceforge.net/ et une discussion à propos de Xjadeo sur la liste Ardour : http://lists.ardour.org/pipermail/ardour-users-ardour.org/2006-February/004361.html . Voir aussi Travail à l'image.

Manuels et tutoriels

• Le manuel traduit par Trinine.
• La documentation pour continuer le travail.
• Le manuel officiel en anglais.
• Un autre manuel en anglais en ligne ou à télécharger (il me semble assez complet) : http://en.flossmanuals.net/].
• Hydrogen rencontre Ardour : http://www.youtube.com/watch?v=wRykJBmpDK4 (en anglais).

Exemples

• Essai: expérimentations avec un micro dynamique et QSynth.

Voir aussi

• importer/exporter des fichiers de DAW (dont ardour) : http://www.aatranslator.com.au/.

---